DastoorAI

Legal glossary قانونی اصطلاحات

Terms used in Pakistani courts, in English and Urdu. Where a statute defines a term, its official definition is quoted.

AllCourts & procedureCriminal lawQisas & diyatCivil casesConstitutionalFamilyProperty & rent

2 terms

  • Bailable offence

    قابل ضمانت جرم

    An offence in which the accused is entitled to bail as of right.

    وہ جرم جس میں ملزم کو ضمانت بطور حق ملتی ہے۔

    Criminal lawCr.P.C. s. 4(1)(b), s. 496

  • Non-bailable offence

    ناقابل ضمانت جرم

    An offence in which bail is at the court's discretion, not a right.

    وہ جرم جس میں ضمانت حق نہیں بلکہ عدالت کی صوابدید ہے۔

    Criminal lawCr.P.C. s. 497

Plain explanations in English and Urdu are DastoorAI's summaries, not legal text. Official definitions are quoted from the Constitution and the Pakistan Penal Code.